¿Rabindranath Tagore estaba enamorado de su musa argentina?

la bideshini y el bardo

Casi cualquier bengalí que se precie, y esto independientemente de si le gusta Rabindrasangeet o no, habrá escuchado la hermosa, Aami chini va chini tomaare, ogo bideshini. ("Oh mujer exótica, te conozco, te conozco..."), pero pocos saben que tiene una conexión con una aristócrata argentina llamada Victoria Ocampo.

Ramona Victoria Epifania Rufina Ocampo fue escritora, crítica, intelectual y campeona de otros artífices de la palabra. También fue la fundadora y editora de la revista literaria, Segurobuque insignia de su época, publicado entre 1931 y 1970.

Después de su divorcio en 1922, Ocampo se sumergió en la comodidad literaria, leyendo mucho y traduciendo obras del francés y el inglés. Fue en este momento que la edición francesa de Tagore's Gitanjali cayó en sus manos y ella cayó bajo su hechizo. Escribió un ensayo titulado "La alegría de leer a Tagore", que se publicó en la revista la Nación en 1924. Ese mismo año, en noviembre, Tagore llega a Buenos Aires.

Lectura relacionada: Estos son los tipos de hombres de Calcuta que conocerás en las citas